日本亚马逊汉语版将推出 阿里巴巴如何“应敌”？

　　据悉，亚马逊在日本推出汉语版，疑似跟阿里巴巴抢夺中国消费者。众所周知，中国的消费者从不远万里飞日本买产品到现在只需要坐在电脑面前就可网购日本产品。面对这一现象，亚马逊日本又会作出怎样的回应呢？

　　据外媒报道，中国消费者爆买日本产品已经成为一种现象，目前这种现象甚至蔓延到了互联网。面对这一诱人的机会，亚马逊日本很快作出了回应。

　　在6月30号，亚马逊日本网站悄悄推出了汉语版，此外，还向中国大陆地区的消费者和企业用户推出了新的低运费选择。亚马逊希望进一步开拓亚洲市场，从而增加营收渠道并弥补在中国市场的不足，汉语版的推出正是这一努力的一部分。据日本经济贸易产业省预测，到2019年，来自中国的电商需求将增长近两倍，至2.34万亿日圆（225亿美元）。

　　亚马逊日本总裁Jasper Cheung说：“机会是巨大的。过去几周，我们增加了上百万能够出口的产品。”

　　由于担心在本土电商网站购买到被污染的奶粉和假冒产品，中国消费者希望购买真正的、在日本制造的产品。这不但推动中国消费者纷纷涌入日本，还推动了Amazon.co.jp（亚马逊日本）、Wandou，以及其他出售日本产品网站的需求。

　　除了亚马逊，日本电商网站乐天也拥有中文版，另外该网站还支持韩文和英文。亚马逊日本网站多年来一直仅支持日语和英语。

　　亚马逊日本表示，新的版本采用简体中文，提供数百万款产品，而且未来将支持更多产品。中国消费者渴望正品和高质量，为了满足这种需求，好市多在阿里巴巴旗下的天猫商城开设了旗舰店；梅西百货等美国零售商接入支付宝，从而方便中国消费者购物。

　　31岁的钱静（Qian Jing，音译）说：“日本的东西制作精美、质量高，包装也非常可爱。”钱静是武汉一家娱乐公司的员工，经常从亚马逊日本网站购买漫画书、文具和茶叶。

　　据亚马逊日本网站显示，从日本到中国的运费大多是500至600日元，较运往澳大利亚的费用低约三分之一。常规配送需要2至18天。

　　Jasper Cheung说：“以前，我们对中国用户只有一种配送选项，现在我们为中国用户新增了一种价格更低的配送选择。”

　　在商家、产品、和消费者之间，商家的产品质量决定了消费者的消费水平和购买力。现如今，商家的配送选项也是消费者看中该产品的选择之一。