PotPlayer字幕实时翻译扩展插件是一款专业的字幕翻译软件。用户在使用PotPlayer的时候有些没有字幕的“生肉”就看不懂了,这时候使用PotPlayer就很合适,它能够及时快速地翻译您在看的视频里的字幕为中文。而且PotPlayer字幕实时翻译扩展插件是一款插件,完全不用担心体积很大的问题。
注意事项
1、这个是机器翻译。所以翻译效果肯定不是太好,不要抱太高的期望!
2、百度翻译在2百万字符,就要收费,所以没法用我个人的AppId和密钥,需要您自己注册一个。
3、如果是一个人用,个人使用一个月看视频的字幕翻译而已,不至于到2百万字符吧。。。。嗯。大概。建议您可以自己每隔几天去百度翻译后台看看。
4、我个人使用的环境是:不带字幕的视频+ass外挂字幕+在线翻译这样的结构。推荐也是用这个模式,内嵌字幕可能是硬绘制在视频帧图片里面,那种情况的视频暂时没法翻译。建议先找一个这种格式的,测试集成效果!
5、我只是源码开源者,只为技术交流,拒绝承担任何责任!
使用方法
第一步:必须开通百度翻译的开发者,并注册一个应用
1、前往网址:https://api.fanyi.baidu.com/api/trans/product/prodinfo
2、登录你自己的百度账号
3、第1的网址打开后点“产品服务”,拉到下面,有个“立即使用”
4、填写百度翻译要求的必要信息,并完成应用注册,不要填写IP地址,其他的填写啥看你个人喜好咯!
第二步:安装翻译插件
1、将SubtitleTranslate - baidu.as、SubtitleTranslate - baidu.ico这两个文件选中,Ctrl+C复制
2、打开PotPlayer播放器的安装路径(方法不会的请百度、谷歌等等方式搜索)
3、再进入Extention文件夹,接着又进入Subtitle文件夹、最后进入Translate文件夹
4、Ctrl+V,把刚才选择的两个文件粘贴到这个文件夹
第三步:获取和配置翻译插件的 appId 与 密钥
1、第一步中的1,网址,点击“管理控制台”
2、我的服务下面一点,如果有“此服务已停用 开启(这两个字蓝色)”的提示,点击“开启”
3、拉到底部,会有“申请信息”,里面包含 “APP ID” 和 “密钥”
4、随便打开一个带外挂字幕的视频,例如外挂ass字幕文件的视频!
5、右键点击视频-》字幕-》在线字幕翻译-》实时字幕翻译设置-》选中百度翻译-》 点右边的 “账户设置”,会弹出一个对话框。
6、将上面第 3 步得到的“APP ID” 和 “密钥”分别填写进去,然后点确定,会再次弹出对话框,点击关闭就行了。
第四步:测试
1、随便打开一个带中文字幕的视频(如果上方打开的视频没关闭,不必重新打开)
2、右键点击视频-》字幕-》在线字幕翻译-》Bai Du translate
3、右键点击视频-》字幕-》在线字幕翻译-》总是使用(注:这个看个人需求)
4、右键点击视频-》字幕-》在线字幕翻译-》下面显示翻译(注:这个看个人需求)
5、右键点击视频-》字幕-》在线字幕翻译-》目标语言-》之后在语言列表选择你要的,例如英语,日语、汉语等等任意一个,看个人需求。
6、畅玩吧
可选的配置 - 翻译请求的频率
1、这个配置是可选的,一般不用配置的
2、原因:百度翻译有默认翻译冷却时间,短时间内多次传输翻译请求,那么很可能会被拦截,如果翻译结果会提示 error:54003……那么就是被拦截了。如果出现这个,那么才有必要做这个配置,否则就不需要这个配置的!
3、用记事本等文本编辑器打开刚才安装后的SubtitleTranslate - baidu.as这个文件(不是当前这个文本的同一个文件夹里的文件哦,是配置到PolPlayer里面的那个文件!)
4、修改大概23行位置的 int coolTime = 1000; 数字1000,将它加大一些,然后保存好文件再试试,如果不够就再加大一些,1000是指1秒钟,1000毫秒=1秒,是指一条字幕翻译后,下一条字幕最少需要等多久才开始翻译的意思。请注意不要删除掉这行的最后一个英文的分号
5、保存文件
6、如果开着PotPlayer则关闭再重新打开,没开的直接打开就行了,然后就可以试试效果了。
常见错误
如果集成后,翻译结果出现:error: 数字,error_msg:英语,那么根据数字,在下方截图查找原因:
Sayatoo字幕精灵电脑版是一款高效的字幕制作软件,用户可以自定义设置字幕的字体、布局、走字特效、颜色等多种参数。Sayatoo字幕精灵电脑版功能丰富,帮助用户制作出非常专业的高质量的卡拉OK音...
客服宝是一款简单、免费的跨平台快捷回复软件,提供了一键回复、跨平台支持、多人共享话术等不同功能,能够帮助用户有效解决工作中频繁遇到相同问题时重复回复的困扰。客服宝电脑版支持用户预设...
浩辰CAD看图王电脑版是高效实用的CAD看图工具,支持快速看图、3D浏览、CAD批注、CAD测量等多项功能。在浩辰CAD看图王电脑版中,您可以查看各种建筑及机械三维格式模型,还可以随意旋转、缩放、...
TeamViewer是一款高效的电脑远程控制软件,可以在各种网络条件下实现快速可靠的远程连接。它具备控制、桌面共享、文件传输及会议等基础功能,还支持远程打印、远程音频等高级特性,充分满足用户...
网易云音乐官方电脑版汇集海量的音乐资源,涵盖民谣、古典、流行、摇滚等多种类型。网易云音乐官方电脑版中用户能够享受到高品质的音乐播放和流畅的音频体验。软件内用户只要登录账号即可同步相...
Calibre官方最新版是一款功能强大的电子阅读器软件,Calibre能够在多种不同的电子设备上使用,并且Calibre可以将下载的书籍转换为电子书格式同步到软件之中,而且Calibre使用起来非常的简单,可...
发表评论
共0条
评论就这些咯,让大家也知道你的独特见解
立即评论以上留言仅代表用户个人观点,不代表系统之家立场