字幕编辑助手是一款很好用的字幕编辑软件，软件支持双字幕处理，并且支持的功能有时间轴调整、视频预览对照、内容过滤及插入、样式调整、字幕拆行、更多保存格式，目前字幕编辑助手支持ssa、srt、ass、lrc、ksc、krc、smi、sami、snc、qly、utf、stl、vsf、dks、txt、stxt等格式。
软件介绍
主要为移动影音转换专家设计一个更完整字幕编辑功能准备的，也就是说完善后会被合并到移动影音转换专家。一些字幕编辑功能也会陆续完善，比如时间轴调整、视频预览对照、内容过滤及插入、样式调整、字幕拆行、更多保存格式。
一些其他软件也提供了双语字幕合成，但大多是基于文件（比如直接合并字幕）而非时间线（或字幕行）处理，处理效率也是问题。
使用方法
1、打开软件。
2、使用文件菜单（或直接把字幕拖到界面）打开两条字幕（中文与英文）。
3、调整字幕（比如删除不要的字幕行、整体调整时间轴，点击列表头可以单独调整开始或结束为止）。
4、在右键菜单，选择基于时间合并字幕（选择操作的字幕列表即为主字幕），在合并后可能会有残余字幕（例如此时间位置只存在一种语言，这是可以再使用基于文件合并字幕将剩余内容合并）。
5、稍后即可完成双语字幕合并（基于笔记本 i3 平台测试 1300x2 的字幕内容大约一秒内完成合并）。
6、在右键菜单，选择保存（到文件）。
如果给一段视频加上别出心裁的另类语言，那么它将成为一夜爆红的恶搞视频。视频字幕制作软件，让你轻轻松松给各种视频添加字幕，制作出各种搞笑的视频。有了视频字幕制作软件，你将成为恶搞专家。
Kdenlive官方版是一款十分优秀的视频剪辑软件，该软件功能强大全面，不仅提供了kde、ffmpeg、qt这些开源组织和相关软件，还能够帮助大家轻松快捷的得到各种视频特效，使用后可以更轻松便捷的剪...
芯象导播是一款功能强大的跨平台推流和导播工具，支持数十种输入源类型，而且该软件还可以实时进行机位无缝切换，同时通过网络聚合来最大化使用网络链路，支持更高清的画质，拥有一键美颜功能，...
讯飞绘文官方最新版是一款集多种功能于一体的智能创作平台，该软件不仅能够帮助用户筛选个性化选题，而且还可以帮助用户实时的捕捉热点，并支持写作、配图、排版、润色、发布、数据分析等，系统...
Intel蓝牙驱动官方最新版是英特尔官方专为旗下电脑蓝牙提供的驱动程序。这里为大家提供的是最新版的驱动，可以提供稳定的蓝牙连接以及与各种蓝牙设备的兼容性。带给用户一个更好的使用体验，有...
Twinkle Tray是一款功能强大的屏幕亮度调节工具，不仅能够轻松实现所有显示器亮度的同步调节，确保每个屏幕的亮度一致，也可以单独对某一台显示器进行亮度调整，满足多显示器不同亮度需求，此外...
MPC-HC是一个非常轻量级的开源媒体播放器，不仅支持几乎所有常见的视频和音频格式，同时能够有效地解码高清视频和复杂的音频格式，播放质量高，音质和画质出色，并支持硬件加速，可以更好地利用...
发表评论
共0条
评论就这些咯，让大家也知道你的独特见解
立即评论以上留言仅代表用户个人观点，不代表系统之家立场